Learning Aids, Global Reading Assignments and Events of Interest in the Washington area
To enjoy this page at its visual best, please use a resolution of 1024 x 768 and colors set to at least 16-bit mode. The site is optimized for Internet Explorer 6. At the bottom of the page, click on "Go Home" to return to the main index.
20th Century Otto Dix Selbstporträt   / 15th Century Matthias Grünewald Isenheimer Altar  move your mouse in and out

Derjenige, der, denjenigen, der, das Schild, das auf der Brücke, die nach Worms führt, steht, umstößt, anzeigt, bekommt eine Belohnung.
1	2	3	4	5		5	4	3	2	1
Derjenige,	der	denjenigen, der	das Schild, das	auf der Brücke, die	nach Worms	führt,	steht,	umstößt,	anzeigt,	bekommt	eine Belohnung.

Learning Aids
Germanic Language Tree Schematic showing the historical relationships of English with High German and with the other Germanic languages. For detailed background information on the individual Germanic Languages click HERE.	A very short and simple list of Definitions of Parts of Speech gives a quick overview of grammatical concepts that apply both to English and German
This list of Strong verbs in German -- starke Verben in Deutsch lists the forms of approximately 100 strong German verbs. [NB link!]	A succinct on-line Grammar of German from William and Mary offers a quick survey of grammar elements.
Deutsche Phonetik offers practice in  pronunciation of some common German sounds using everyday vocabulary and using RealAudio.	Keyboarding German text with the US-International Keyboard in Windows 95/98 and XP  This keyboard allows easy typing of those symbols peculiar to German as well as those for standard English.
Subjunctive Outline Forms of the subjunctive used in indirect discourse and in contrary to fact conditional sentences. Extended Adjective Constructions ["Encapsulation"] Worksheet	Passive Voice Outline A comparison of the forms and meanings of werden [1] when used as a main verb with an adjective or with a noun or [2] the forms of werden when used to form the passive voice.
Fraktur: a link for practice in Fraktur, the printed version of German text used before WW1 and also 1933-1935. practice in reading fraktur Several practice readings are also presented.
Sütterlin handwriting, the German equivalent to the Palmer Method. For use in reading handwritten materials from about 1900 to 1950. Especially helpful for primary research and genealogical purposes.

Click HERE to go Home	Kalenderblatt für Heute	[Today in History - from a German perspective; also includes name days and saints' days.]	Weather Forecast in German or English
			Berlin Wetter auf Deutsch, HIER klicken
			Vienna weather in English CLICK HERE

German Language Cultural Events in Washington

LECTURE October 25, 2007 GHI Lecture Series German Historical Institute 1607 New Hampshire Ave, NW Washington, DC 20009 Refreshments will be served at 6 pm. Lectures begin at 6:30 pm. Metro: Red Line to Dupont Circle Use Q Street/North Exit RSVP(acceptances only): Phone 202.387.3355 - Fax 202.387.6437 - E-mail c.brown@ghi-dc.org Film|Neu Washington's 16th Annual festival of the newest in eclectic, innovative German, Austrian, and Swiss filmmaking Friday January 18 7pm and 9:30pm Grave Decisions (Wer früher stirbt ist länger tot) “He’s a very strange boy,” his teacher, Mrs. Dorstreiter (Julie Ronstedt) says of 11-year-old Bavarian lad Sebastian Schneider (Markus Krojer). But she doesn’t know the half of it: whether attempting to revive a deceased rabbit with jumper cables or spinning tales of lake-dwelling zombies to.... Film|Neu Washington's 16th Annual festival Saturday - 19. January To The Limit 1 Valerie All the Invisible Things Runaway Horse Wim Wenders' Early Years  Film|Neu Washington's 16th Annual festival Sunday - 20. January Valerie All the Invisible Things Schroeder's Wonderful World To The Limit Runaway Horse Concert Ensemble Salzburg Risa Schuchter, violin - Elena Braslavsky, piano - Bernhard Krabatsch, flute – Jeremy Findlay, cello Joseph Haydn: Piano Trio in G Major, Hob. XV:25 (“Gypsy Trio”) Hannes Raffaseder: ausKLANG Jiri Gemrot: Eight minutes with Mozart Wolfgang Amadeus Mozart: Symphony No. 41 (“Jupiter”) in C Major, K 551 – arranged by Johann Nepomuk Hummel January 23, 2008 at 7:30 pm at the Embassy of Austria Admission free. RSVP required: 202-895-6776 or rsvp@austria.org Please find more detailed information about up-coming events at http://www.acfdc.org/   Concert Merlin Ensemble Martin Walch, violin – Siegmund Weinmeister, piano - Cyrille Tricoire, cello Alexander Zemlinsky: Serenade for Violin and Piano in A Major Leos Janacek: Kreutzer Sonata - arranged by Till A. Körber Till A. Körber : Pieces for Violin and Piano (world premiere) Arnold Schönberg: Verklärte Nacht (Transfigured Night) op. 4 – transcribed by Eduard Steuermannrsvp@austria.org Monday January 28, 2008 at 7:30 pm at the Embassy of Austria Admission free. RSVP required: 202-895-6776 Please find more detailed information about up-coming events at http://www.acfdc.org/ Guided Walk: Time Shadows Opening Saturday, February 2, 2 – 4 pm After a short introduction to the project with Lane Jennings (poet and translator, and consultant on this project), join us for a walking tour of our neighborhood. Guides will point out sites of German-American and Chinese-American architectural significance; poets will read aloud poems displayed at select businesses in their native language and the English translation. A reception featuring German and Chinese snacks follows at the Chinatown Community Cultural Center (616 H St NW). RSVP to 202-289-1200 ext. 167 A joint project of the Chinatown Community Cultural Center and the Goethe-Institut Washington Goethe-Institut 812 Seventh St. NW Washington, DC 20001 tel. 202-289-1200, ext. 106 www.goethe.de/washington Sign up for our weekly e-newsletter: email mailserv@goethe.de with the message subscribe wasdc-lis More information: www.timeshadows.org Beginning at the Goethe-Institut 812 Seventh St. NW

Events

Photo-Exhibiton Pilgrims on the Ohio The River Journey & Photographs of Reuben Gold Thwaites, 1894 An Exhibition at the GHI -- February 01, 2008 - May 31, 2008 In 1894, historian Reuben Gold Thwaites and his family journeyed nearly 1,100 miles down the Monongahela and Ohio rivers in a fifteen-foot rowboat. Featuring forty-four snapshots taken with Thwaites’s #2 Kodak, this exhibition tells the story of their trip. German Historical Institute 1607 New Hampshire Ave, NW Washington, DC 20009 Metro: Red Line to Dupont Circle Use Q Street/North Exit : Phone 202.387.3355 - Fax 202.387.6437 - E-mail c.brown@ghi-dc.org  Thursday, February 14 at 7:30 p.m. The Counterfeiters (Austria, 98 min, in German with English subtitles)  In the Sachsenhausen concentration camp, a group of prisoners with skills ranging from finance to forgery are put to work under the direction of a master counterfeiter manufacturing perfect replicas of foreign bank notes. As the Nazis plot to cause the collapse of the U.S. and British economies by flooding their markets with false bills, some of the prisoners use delaying tactics to forestall the plan.  Grosvenor Auditorium National Geographic Society 1600 M Street, NW  202 857 7700 Concert Verdehr Trio Walter Verdehr, violin - Elsa Ludewig-Verdehr, clarinet- Silvia Roederer, piano Wolfgang Amadeus Mozart: March in D Major, K 445 | Contredance, K 267, No. 4 | Menuet, K 585, No. 7 | Contredance, K 609, No. 1 Wolfram Wagner: Trio (world premiere) Thomas Christian David: Schubertiade Gernot Wolfgang: Sketch Book (world premiere) Johannes Brahms: Hungarian Dances No. 4 and No. 1 February 20, 2008 at 7:30 pm at the Embassy of Austria Admission free. RSVP required: 202-895-6776 or rsvp@austria.org Please find more detailed information about up-coming events at http://www.acfdc.org/

German Language Church Services in Washington
United Church (Concordia Kirche) 1920 G Street, NW, Washington, DC. (202) 331-1495 . (Location for Washington Saengerbund's annual Christmas concert.) German service at 9:30 on first and third Sundays in the month.	Our Lady of Bethesda (Deutsche Katholische Mission), 7007 Bradley Boulevard, Bethesda, MD 20817. Sonntagsgottesdienste 10.00 Uhr	Deutsche Evangelische Kirchengemeinde sonntags 9.30 Uhr Pilgrim Lutheran Church 5500 Massachussetts Avenue Bethesda, MD 20816
German Language Television in the DC Area	Mondays thru Fridays 5 - 6PM WNVC over the air Channel 56; Virginia PBS in [or on cable] German news [at times with English subtitles] Mondays thru Fridays 7:30 PM WNVC over the air Channel 56; Virginia PBS News from Germany but in English	Sundays 9pm erratically: German television detective shows on International Mystery WNVC over the air Channel 56 with repeats on Channelm 53; Virginia PBS

 

. Swiss / Austrian / German Restaurants in the DC area Cafe Tirolo 4001 N. Fairfax Dr Arlington, VA 22203 703.528.7809 Zum Rheingarten Rte 1 Stafford, VA 22554-4825 703-221-4635 Old Europe 2434 Wisconsin Ave NW Washington, DC 202-333-7600 Cafe Berlin 322 Massachusetts Ave., NE Washington, DC 202-543-7656 x Heidelberg Pastry Bakery   2150 N. Culpeper Street, Arlington, VA 22207  Phone: 703/527-8394 Fax: 703/528-5061 German Gourmet Delicatessen 7185 Lee Highway Falls Church (703) 534-1908 and 5838 Columbia Pike, Falls Church, 703.379.8080 Go Home   Links of Interest to German Language Learners    Washington German Historical Institute Events Calendar of Events   German Language Movies Scheduled for Washington Scholarships for Study and Research in Austria and specifically for Scholars from the United States Scholarships for Study and Research in Germany Air tickets to Germany, Austria and Switzerland can be obtained through the old-line and reliable Atlantic Fellowship, located in Washington,  which also handles rail passes, car rentals and travel insurance. Scholarships and internships in Germany are available through the  DAAD Deutscher Akademischer Austauschdienst Österreichischer Austauschdienst includes scholarship information as well as a link to a brochure on studying in Austria.   German Language Study Programs in Austria mostly but not only in the summer months. Often special courses for musicians and singers. German-American Organizations in Baltimore is the clearing house for German-American clubs, festivals, organizations in Baltimore and all the rest of Maryland. S.u.G.T.V. "Washingtonia" - a "Schuhplattler" dance club based in D.C. is continuously seeking opportunities to share its Bavarian heritage with others. In addition to performing traditional Schuhplattler dances, "Washingtonia" entertains with such folk art as alpine bell ringing, alpine horn and popular German beer drinking songs. Studying at an Austrian University although the site is not aimed specifically at US students, it contains helpful general information and contacts to the individual universities in Austria. The Swiss Club of Washington D.C. aspires to foster a sense of community among Swiss people and friends of Switzerland in the Washington metropolitan area including Northern Virginia and Maryland. The Wagner Society of Washington DC has among its goals to organize, plan, and promote Wagner-related events, such as lectures, workships, symposia, a newsletter, a web page, and live operatic performances; to relate the Society's efforts to area opera activities as appropriate; to encourage and facilitate group attendance at live performances of Wagner's works in the Washington - Baltimore area, as well as other cities in the US and abroad.  . Austrian Cultural Events in the Washington area Austrian Cultural Forum The very trendy Austrian cultural information center. Be patient with the pop-up introductory page which guides you to many interesting exhibits and events.  American-Austrian Society  Each year the Society sponsors or supports several cultural events that take place at the Embassy of Austria and at other locations in the Washington metropolitan area. Most of these events are open to the general public. The Society's stimulating cultural and educational programs are centered around the artistic, humanistic, and scientific achievements of Austrians and Americans with ties to Austria Verein Deutscher Trachten von Baltimore Tanzkreis for the "preservation and presentation to the public of the many coloful Trachten (Regional Costumes) of the Germanic Lands, as well as the dances, songs, history and traditions of the various regions of Germany".   Arion Gesangverein To promote the cultivation of German music, song and culture in the United States through concerts, song festivals and Liederabende.     Delaware-Saengerbund German Society of Maryland , founded in the 18th Century, continues today providing grants for use by institutions teaching German; sponsoring an essay contest on German-American issues for junior high school students; promoting German heritage; publication of leaflets dealing with Marylanders of German ancestry who have contributed to our state and nation; social activities such as the Society's summer picnic and annual Kirchgang, sponsoring Thanksgiving Eve ecumenical services and the Defender's Day celebration at Fort McHenry and bus trips to various points of interest for German Americans. promoting German heritage; publication of leaflets dealing with Marylanders of German ancestry who have contributed to our state and nation; social activities such as the Society's summer picnic and annual Kirchgang, sponsoring Thanksgiving Eve ecumenical services and the Defender's Day celebration at Fort McHenry and bus trips to various points of interest for German Americans. Blob's Park, near Ft. Meade on Route 175 just off the Baltimore Washington Parkway [Click for directions],  has many Special Celebrations during the year. May Day is celebrated every Mother's Day in May, and the Sonnenwendfeier (the longest day of the year) is celebrated on Father's Day in June. The first Octoberfest in the United States was held at Blob's Park in 1947 and continues to be celebrated the first weekend of every October! Other special days are Bavarian Day in September, a children's Christmas Party when Santa Claus and St. Nicholas visit and present every child with a gift, and a gala New Year's Eve Party. Exhibit closed while being moved from Arlington to Capitol Hill Berlin Wall at Freedom Park  Original pieces of the Berlin Wall, measuring a total of 32 feet in length and 12 feet in height, have been permanently re-erected in front of an original 32-foot-high guard tower as the centerpiece of a new exhibit on Berlin and the era of the Iron Curtain. The tower (which originally stood near "Checkpoint Charlie," the crossing point made famous in countless real and fictional Iron Curtain espionage incidents) and the wall section will be augmented by several photomurals and text panels that document the 1961 construction of the wall, its impact on Germany and history since the wall fell. Go Home

On Line Sources for German Language Books and Media	German Web Radio	German News Sources	German Sounds and Music
German Language Search Engines	NVCC German 201 2005	German Language Periodicals	Austria and Styria
Specialized German Dictionaries	Tourist Tips for Germany and Austria	Image Gallery German Language Learning	Maps of German Speaking Countries and Cities
Dictionary Suggestions German 115 Fall 2007	Highways and Byways of German Literature	Reference Sources for the German Speaking Countries	German Language Learning
A short history and a sightseeing tour of the Hudson Tubes (PATH), one of the earliest subways of the world, along with an image gallery of the Tubes, past and present. English and German versions. There is also a section updated daily on the changes to the Tubes as a result of the Islamic terrorist attack on the World Trade Center.			This page was last updated on March 4--2008 using NotePad Lite.